Au cours des derniers jours, nous avons été témoins de gestes violents et insensés qui ont coûté la vie à deux membres des Forces armées canadiennes. Tout d’abord, lundi, l’adjudant Patrice Vincent est décédé après avoir été heurté par une voiture; nous avons su ultérieurement que cet acte constituait une attaque délibérée. Puis, mercredi, le caporal Nathan Frank Cirillo est tombé sous les balles d’un assaillant qui a par la suite attaqué et blessé d’autres personnes sur la colline parlementaire, avant d’être abattu par les forces de sécurité. Nous souhaitons présenter nos condoléances à la famille et aux amis de ces hommes, et souhaitons un prompt rétablissement aux personnes blessées au cours de ces deux attaques.

La collaboration entre l’ACSEE et les Forces armées canadiennes remonte à 1946, à une époque où Anciens  Combattants Canada était un des organismes fondateurs du groupe que nous appelons aujourd’hui l’ACSEE. Nous sommes fiers d’affirmer notre appartenance au groupe des braves hommes et femmes qui servent au sein de nos forces armées. À titre d’association nationale, nous comptons des membres provenant de toutes les régions de ce pays et sommes tous ébranlés par les événements tragiques survenus cette semaine. En outre, puisque nous représentons une association nationale, nous savons que la communauté et la bonne volonté nous donneront la force dont nous avons besoin pour surmonter ces temps difficiles, et que notre engagement vis­à­vis de l’égalité et de la justice guidera nos réactions.

Nous souhaitons également saisir l’occasion qui se présente pour exprimer notre affection et présenter nos meilleurs vœux à nos membres et amis de la région de la capitale nationale et de Québec – sachez que vous êtes au cœur de nos pensées.